روش مطالعه عربی برای نهایی

روش مطالعه عربی برای نهایی – 🔥با این ترفندها  عربی نهایی رو ۲۰ بگیر🔥

1️⃣ کلمات درس رو مطالعه کن .

 ◀بین کلمات ارتباط معنایی پیدا کن (تضاد و ترادف)

 ◀کلماتی که برات جدید هستن رو هایلایت کن.

 ◀ریشه کلمات رو پیدا کن و ببین هم خانواده اون کلمه رو در فارسی داریم یا نه و اینجوری توی ذهنت یک شبکه معنایی بساز.

◀ساختار کلمات رو بشناس ( فعل، مصدر ، کلمه)

2️⃣ قواعد رو قورت بده.

 ◀قواعد رو حفظ نکن مفهومی یاد بگیر.

 ◀کل توضیحات قواعد کتاب رو بخون .(چندین بار)

 ◀تمرین ها رو حتما خودت حل کن.

 ◀مثال ها رو برای خودت تجزیه و تحلیل کن.

 ◀ز کتاب های کمک آموزشی و ویدیو های مرتبط استفاده کن.

 ◀حتما چند تست از مبحثی که میخونی بزن.

3️⃣ به راحتی ترجمه کن.

◀یادت باشه ترجمه غول مرحله آخره حتما قبلش باید کلمات و قواعد رو یاد گرفته باشی.

◀برای ترجمه اول فعل ها رو پیدا کن و اون ها رو جدا ترجمه کن. (برای ترجمه فعل به زمان و صیغه آنها توجه کن)

◀نقش کلمات در جمله رو بشناس ، نقش کلمات در ترجمه خیلی بهت کمک میکنه خصوصا (فعل، فاعل، مبتدا،خبر، مفعول)

◀اگر معنای دقیق کلمه ای رو یادت نیومد از ریشه اون یک کلمه مناسب بساز و در ترجمه قرار بده.

◀به قید ها توجه کن مثل : اکثر ، اقل ، قبل، بعد ، أمس، غدا، من، متى و… (قید ها همیشه تله تستی دارن)

◀هیچوقت در تست ترجمه تمام گزینه ها رو نخون با ترجمه صحیح فعل همیشه ۱ الی ۳ تا گزینه خط میخوره.

 نفیسه اغمی، مترجم عربی / عضو تیم مشاوره تحصیلی مجموعه جهاد آموزشی