روش مطالعه درس عربی

در این مقاله روش مطالعه درس عربی رو بهتون یاد میدم

لغات کتاب عربی رو بخون!

برای داشتن یه ترجمه‌ی خوب در امتحان نهایی لازمه که حتما لغات موجود در کتاب رو مسلط باشی. برای این کار اول لغات رو یه دور بخون و طبق اون چه که در طول سال تحصیلی مطالعه کردی، لغاتی که برات دشوارتر هست رو روی یک کاغذ بنویس و توی برنامه‌ت دو یا سه بار قرارش بده تا بتونی به خوبی بخونیش و روی لغات به اندازه کافی مسلط بشی.

ترجمه‌ها رو از لحاظ دستوری بررسی کن!

چیزی که در ترجمه‌ی درست خیلی اهمیت داره اینه که بتونی ترجمه‌ها رو به لحاظ دستوری، پیش ببری. برای این کار لازمه به چند مورد در ترجمه دقت کنی.
مواردی مثل افعال و زمانشون (ماضی، مضارع،…)، ضمیر، جمع یا مفرد یا مثنی بودن، صفت، مضاف و مضاف الیه، معرفه یا نکره بودن.
دقت به چنین مواردی میتونه ترجمه‌ی صحیحی رو در اختیارت قرار بده و این شکلی میتونی حتی با ندونستن معنی یه کلمه، اون جمله رو به درستی ترجمه کنی و معنی کلمه رو از داخل جمله متوجه بشی.

روی متن‌های کتاب عربی مسلط شو!

برای ترجمه خوب داشتن کافیه که متن‌های کتاب رو به خوبی برای خودت ترجمه کنی و اصول صحیح ترجمه کردنشون رو یاد بگیری. یادت باشه که امتحان نهایی خارج از کتاب نیست. پس هیچ متنی رو از قلم ننداز و خیلی خوب روی ترجمه‌ی صحیح متون کار کن. حواست باشه که عبارت‌های تمرین‌ها یا مثال‌ها رو فراموش نکنی.

مباحث رو صحیح مطالعه کن !

منبع ما در مطالعه برای امتحان نهایی عربی، کتاب درسیه. پس حواست باشه که حتما قواعد هر درس رو با دقت بخونی تا جایی که یاد بگیری و از نمونه مثال‌ها و تمرین‌هاش غافل نشی.

روی تمرین‌ها و مثال‌های کتاب عربی مسلط شو !

تمرین‌های کتاب و مثال‌هایی که در توضیح قواعد گفتیم، منبع خیلی خوبی برای تثبیت مباحثی هست که مطالعه کردی. پس حتما اون‌ها رو بعد از این که روی قواعد و اصولش مسلط شدی، انجام بده.

حل نمونه سوالات عربی امتحان نهایی سال‌های گذشته !

این مورد به راحتی برای ۲۰ گرفتن عربی در امتحان نهایی کمکت میکنه. پس حتما دو تا سه نمونه سوال از سال‌های قبل حل کن. و بعد از اون، پاسخ‌های تشریحی سوالات رو بررسی کن. اینجوری هم نکات جدیدی رو یاد می‌گیری و هم میتونه کمکت کنه نقاط ضعفت رو تقویت کنی.

“موفق باشید”

اکبرنیا  عضو تیم مشاوره تحصیلی مجموعه جهاد آموزشی